Cuando sabe que está gravemente enfermo, el doctor Prendel siente la necesidad de confesar un secreto con qué ha podido vivir pero con qué no puede morir. Explica su historia al amante de los últimos años y le hace prometer que, una vez él esté muerto, la hará pública. Víctima de un ataque pirata, Prendel había naufragado en medio del Atlántico y había desaparecido durante cinco años de su círculo en Nueva York. A su regreso, no había querido decir ni una sola palabra sobre aquella experiencia. Circulaban toda clase de especulaciones y leyendas: dónde había estado durante aquellos cinco años?, por qué no quería habla? Tras escuchar la historia, el amante la explica en una narración imposible de abandonar.
LLIBRERIA LA CAPONA LE INFORMA DE QUE SI ESTÁ VIENDO ESTE MENSAJE ES QUE PROBABLEMENTE ESTÁ UTILIZANDO UNA VERSIÓN INFERIOR A LA 7 DEL NAVEGADOR INTERNET EXPLORER DE MICROSOFT. DADO SU NAVEGADOR, NO PODRÁ VER ESTA WEB TAL Y COMO HA SIDO DISEÑADA PARA SER MOSTRADA.
SI TIENE WINDOWS CON LICENCIA ORIGINAL ACTUALICE SU NAVEGADOR A LA VERSIÓN 7 MEDIANTE MICROSOFT UPDATE
SI DUDA DE QUE SU WINDOWS TENGA LICENCIA ORIGINAL, PUEDE UTILIZAR OTROS NAVEGADORES COMO FIREFOX O SAFARI